英語キーボードのままでも入力可能な、ドイツ語の特殊文字「アー・ウムラウト(ä)、オー・ウムラウト(ö)、ウー・ウムラウト(ü)」。 パソコン・スマホ・タブレット端末で入力する際のショートカットや、アルファベットで代替表示する.. ドイツ語特有の字母である。 エスツェットの呼び名があるが、ssと等価(単語自体の発音は変化する)とされる。 一般の辞書では、ssの位置に配列する。 印刷タイプ等の都合でエスツェットを打つことができない場合には、ssとする。
Ü は、ラテン文字 U にウムラウト記号ないし分音記号(¨)を付した文字で、小文字は ü。ドイツ語などでは円唇前舌狭母音 [y] を表すのに用いられるのに対し、スペイン語などでは母音字が連続する場合の発音が二重母音や黙字にはならないことを示すのに使われる。
[y] 音の音標としての ü
円唇前舌狭母音 [y] あるいはそれに近い音をもつ言語は少なくなく、ü で表現することは広く行われている。
もともとはドイツ語における u の変母音(ウムラウト)を表現したものであった。
後に、単に [y] 音を表現する文字として標準的な地位を獲得した。ハンガリー語・トルコ語・アゼルバイジャン語・エストニア語などの表記にこの文字が用いられるほか、中国語のピンインにも採用されている。
ドイツ語における ü
ドイツ語では「ウー・ウムラウト」(独: U-Umlaut)と呼び、u が変母音化した母音 [y] を表す。
Buch 「本」の複数形が Bücher であるように、ドイツ語では、[u] と [y] が(同じ起源ゆえに)相互に関連した位置に現れる場合があり、この点を理解する上でも好ましい形と言える。
なお、一般に、英文タイプライターなどでウムラウトを表現できないときは、大文字は Ue、小文字は ue と代用表記することになっている。またスイスのドイツ語では、大文字の Ü を使わずに Ue で代用する慣行である (小文字の ü は使用する)。
分音記号を伴った u としての ü
スペイン語・ポルトガル語・フランス語などでは、分音記号(トレマ tréma/trema、スペイン語ではディエレシス diéresis)は連続する2つの母音字の一方に付けられて、発音の規則を変更する役割を果たす。この記号が u に付けられるのはおもに以下の場合である。
- スペイン語およびブラジル・ポルトガル語において、güe, güi は [ɡwe], [ɡwi] の音を表す。gue, gui が [ɡe], [ɡi] を表すのに対し、u 音を強制的に発音させるものである。
※ポルトガルでは表記の区別をしない。
- ブラジル・ポルトガル語において、qüe, qüi は [kwe], [kwi] の音を表す。que, qui が [ke], [ki] を表すのに対し、u 音を強制的に発音させるものである。
※スペイン語では [kwe], [kwi] を cue, cui と綴り、この記法に頼ることはしない。また、ポルトガルでは表記の区別をしない。
- 現在ポルトガル語ではポルトガルとブラジルの正書法を近付ける改革が行われており、ブラジルでも移行期間を経て2013年からトレマ無しのgue, gui, que, quiのみが使用される。
- フランス語でもトレマが使われるが、 u にトレマが付けられるのは、いくつかの特殊な場合に限られる (fr:Ü (lettre)#Françaisを参照)。
他の手段による表現
- モールス信号: ・・–
文字コード
脚注
関連項目
- ダイアクリティカルマーク
- ウムラウト
- トレマ
- Й
ドイツ 語発音記号, ドイツ語発音カタカナ表記サイト ドイツ語/アルファベットと発音 RAKRK
ドイツ語で会話を続けるための丸暗記フレーズとコツ ドイツ語オンラインレッスン「Vollmond (フォルモント)」の公式サイト
ドイツ語 スペル 発音一覧表 ドイツ語の発音記号一覧表 Kacte Online
nächst, letzt, jeder, dieserを使う「時」のドイツ語一覧まとめ【副詞的4格】 ドイツ語オンラインレッスン
Lektion 0 ドイツ語のアルファベット・発音6(複母音) YouTube
ドイツ語の前置詞29個一覧|格支配別に整理して覚えよう! ドイツ語学習スクール「Vollmond (フォルモント)」の公式サイト
ドイツ語アルファベートの発音……口を大きく使おう! [ドイツ語] All About
【ドイツ語ネイティブ先生】ウムラウトの発音を正しく覚えよう!【ドイツ語 ÄÖÜ】 YouTube
darauf? darüber? ドイツ語「代名詞的副詞」を押さえよう! ドイツ語オンラインレッスン「Vollmond (フォルモント
ドイツ語 bitte 使い方 ドイツ語 命令形 bitteの位置 TKSR
ドイツ語と英語の「友とは言えどすれ違い」の関係 [ドイツ語] All About
【ドイツ語文法入門🔰Deutsch Fit】1.1:ドイツ語の語順の基本(主語+動詞) YouTube
発音記号早見表: ドイツ語 発音記号早見表: ドイツ語 について掘り下げる URFPM
der,des,demはcaseのしるし……ドイツ語の格変化 [ドイツ語] All About
体の部位のドイツ語名
ドイツ語 uの上に点々 上に二つの点 KFSWCU
ドイツ語の発音01 母音の発音1 a,e,i,o,u(ドイツ語文法0001)ドイツ語入門(初心者のためのドイツ語勉強動画)【聞き流し勉強にも
【ドイツ語発音】ウムラウトの発音方法 オカメJP あるドイツ在住日本語教師のブログ
ドイツ語のアルファベット|うーさ🇩🇪ドイツ語のお姉さん
ドイツ Abc, ドイツ語発音カタカナ表記サイト ABC とその発音 WCDZ
ドイツ語の文字と発音を完全マスター。ウムラウト(ä, ö, ü)とエスツェット(ß)の発音と意味、PC・スマートフォンでの入力方法、英語との違い、特殊な子音の組み合わせと発音ルールまで日本人学習者向けに徹底解説した発音実践版。. ドイツ語のアルファベットは全部で30文字。 英語と同じラテン文字のアルファベット(A、B、C…Z)の26文字に加えて、ウムラウトの付いた3文字(Ä, Ö, Ü)、エスツェット(ß) があります。 まずは、A~Zのアルファベット一覧を紹介します。 英語と使用する文字は同じでも、読み方が異なります。 読み方をカタカナと発音記号で表記してみます。 発音記号が読める人はぜひ発音記号で読んでみてくださいね♪. 次に、ドイツ語の特殊文字として、ウムラウト3文字(Ä, Ö, Ü)、エスツェット(ß)を紹介します。 「ウムラウト(Umlaut)」は、ドイツ語の母音の上に「¨」(ちょんちょん)がついた文字です。 顔みたいでカワイイですよね (・ᴗ・)